[es] Las puertas de nuestras casas, desde la de la entrada hasta todas las del interior y de los muebles, son elementos clave en las decoraciones navideñas. Transformarlas durante estas fechas es tan fácil como utilizar la imaginación, coger cintas, flores de inverno, lazos o lucecitas y ponerse manos a la obra. No es necesaria ni una gran inversión ni muchos conocimientos decorativos. Los pomos y tiradores de estas puertas servirán de soporte para colgar todo tipo de complementos. ¡Utilízalos como tus aliados! Confía en los materiales reciclados, en los colores que contrasten con el color de fondo de las puertas y en los hilos invisibles sujetos en las parte superior de las puertas que permiten que las cosas “floten”. Y si no tienes muy claro qué clase de estilismos puedes crear, aquí te sugerimos algunas ideas 😉
[en] The doors in our house, from the front door at the entrance to all those we find inside including those on pieces of furniture, are key features as regards Christmas decoration. Transforming them at this time of year is as easy as just using your imagination. Take some ribbons, winter flowers, bows and little lights and just get to work. You don’t even need to spend that much money or have that much know-how regarding decoration. The knobs and handles on these doors will help to give support to all types decorative complements. Let them help out! Try and make good use of recycled materials, use colours that contrast with the background colours of your doors, use transparent thread to hang all manner of “floating” things from the upper part of your door. Finally, if you’re not sure just what type of interior style you can create, then here we can give you some suggestions 😉