Skip to content

¡Felices y mágicas fiestas! / Have a happy and magic holiday!

December 23, 2016

Christmas Viefe

[es] En Viefe® siempre hemos apostado por tener la mejor red de distribuidores. Por eso estamos encantados de informaros del convenio que hemos firmado con Santa Claus como usuario y distribuidor principal de nuestros pomos y tiradores.

“Antes en estas fechas teníamos un alboroto descomunal” comenta Santa, y no duda en afirmar que ahora, gracias al tirador Comm personalizado con iconos representativos de cada sección de la Santa’s Factory, se ha facilitado enormemente el trabajo a los elfos. “Tienen los juguetes perfectamente clasificados y han aumentado mucho su productividad” afirma su jefe satisfecho.

Cuando este año visiten vuestra casa seguro que los notaréis más contentos.
¡Nosotros los estaremos esperando! Y por eso cerraremos nuestras oficinas del 26 de diciembre al 1 de enero.

[en] At Viefe® we have always opted for the best network of distributors. That’s why we are delighted to inform you of the agreement we have reached with Santa Claus for him to be our main distributor of our knobs and handles.

“Previously around this time of year we had an enormous amount of work” said Santa, who also added that now, thanks to the Comm handle with a personalized touch showing an image that represents each different section of Santa’s factory, the work of the elves has become so much easier. “They now have their toys classified and arranged in a perfect order which has greatly increased their productivity” confirmed a more than satisfied boss.

This year when they come to visit your house, we’re sure you’ll notice that they’re so much happier. Personally, we can’t wait to see them! So we’ll be closing our offices from December 26th until January 1st.

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Advertisements
One Comment leave one →
  1. December 24, 2016 11:49 am

    Happy Holidays

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s