Skip to content

Entrevista al equipo de Vabau / Interview with Vabau team

September 21, 2016

Knobs for kids rooms by Vabau. Pomos habitaciones infantiles por Vabau. Knobs for kids rooms by Vabau. Pomos habitaciones infantiles por Vabau. Knobs for kids rooms by Vabau. Pomos habitaciones infantiles por Vabau. Knobs for kids rooms by Vabau. Pomos habitaciones infantiles por Vabau. Knobs for kids rooms by Vabau. Knobs for kids rooms by Vabau. Pomos habitaciones infantiles por Vabau.[es] Antoni y Elisabet Baurier y Marta de Ana son el trío creativo que hay detrás del proyecto de cuentos reciclados Vabau. Se trata de una iniciativa sostenible que presenta los cuentos que ellos mismos escriben e ilustran acompañados de los muñecos que los protagonizan cosidos con ropa reaprovechada o cartón. A parte de cuentos, también están vinculados a otros proyectos que unen creatividad, reciclaje e infancia, como el diseño de los pomos infantiles de Viefe® . En esta entrevista los conoceremos un poco más.

¿En qué ámbitos desarrolláis vuestra creatividad?
Principalmente en la creación de cuentos, tanto los que se pueden encontrar en librerías (El Conejo Despistado, Animales Fenomenales y La Jirafa Paticorta) como los que hacemos personalizados para clientes que nos los solicitan en exclusiva. Pero también hemos hecho incursiones en otros campos, como el diseño de pomos infantiles, la creación de la mascota de la zona infantil de una biblioteca, la imagen de una campaña para el reciclaje de aceite en las escuelas, la imagen y las bolsas del un proyecto de libros que viajan por guarderías…

¿Cómo fueron vuestros inicios colaborando con Viefe®?
En un primer momento contactaron con nosotros buscando un sistema para hacer pomos “blandos” con tela y el proyecto fue evolucionando hasta acabar dando forma a las tres colecciones de pomos que hemos creado hasta ahora: Los exploradores, Animal dreams y Globos Mágicos. Las tres nos encantan porque contienen un pequeño cuento detrás y, además, sus personajes pueden seguir creciendo y ampliando la familia.

¿En qué consiste vuestro proceso creativo?
Antes de empezar cualquier proyecto creamos un concepto que se pueda expresar a modo de historia, a partir de aquí desarrollamos la imagen de sus personajes, definimos sus características, estudiamos en qué tipo de productos se aplicarán estos personajes y vemos qué posibilidades tenemos de elaborarlos con materiales reciclados y/o sostenibles. El resto
sale solo.

Un color
Cualquiera que forme parte del arco iris.

Un material
La tela (si es de una prenda reaprovechada mejor).

Un personaje
Los animales fenomenales

En las habitaciones de los niños no pueden faltar…
Colores, cuentos, almohadas para hacer guerras y sacos llenos de imaginación.

¿Cuál es vuestro estilo de decoración preferido?
Nos encanta la decoración sueca. El mobiliario y las paredes de nuestro estudio son completamente blancos y todas las notas de color vienen dadas por los cuentos, las telas y los mil gadgets que hemos ido acumulando.

¿Qué estancia de vuestra casa os gusta más?
Marta y Antoni se quedan con el salón-estudio que se han construido recientemente y que han llenado de pequeños cajones. Elisabet con la cocina donde cocina poco y ha transformado en una extensión de su despacho, “entre fogones salen ideas más cálidas” dice.

¿Con qué productos de los que habéis diseñado para Viefe® os quedáis? ¿Por qué?
A Marta y Elisabet les chiflan el niño y la niña colgados en los globos. Antoni se queda con los animales que duermen plácidamente.

[en] Antoni and Elisabet Baurier and Marta de Ana are the creative trio behind the project “Recycled Tales” from Vabau. It’s a sustainable initiative which presents the stories, that they themselves write and illustrate, along with the puppets that appear in them which are made from recycled materials. Apart from the children’s stories, they are also connected to other projects which combine creativity, recycling and childhood themes such as the design of the kids’ knobs from Viefe®. In this interview we will get to know them a little more.

In which areas do you develop your creativity?
Mainly in the creation of stories for children, both those that can be found in bookshops (The Scatterbrained Rabbit, Phenomenal Animals and The Short-legged Giraffe) as well as those tailor-made for customers who ask for exclusive stories. We have also done work in other fields such as the design of knobs for kids’ rooms, the creation of a mascot for the infants’ area in a library, the image to accompany an advertising campaign to promote the recycling of oil in schools, the logo and the bags for a project designed to provide books for nurseries…

How did your collaboration with Viefe® get started?
Initially they contacted us as they were looking for a system to make “plain” knobs from material and then the project continued to evolve until it gave fruit in the form of the three knob collections that we have created up to now: The explorers; Animal Dreams and Magic Balloons. We love all three of them as they each has a little story behind it and, what’s more, the characters keep on growing and add to the family.

How does your creative process work?
Before starting on any project we come up with a concept which can be explained in the form of a story. From there, we develop the image of the characters in the story, we define their individual traits, we decide which type of product would be most suitable for each of the characters and then we have a look at how we can bring them to life using recycled or sustainable materials. The rest just flows.

A color
Any that forms part of the rainbow.

A material
Cloth (if it’s a recycled garment, the all the better).

A carácter
Phenomenal animals.

What are the essential characteristics of kids’ bedrooms…
Colours, stories, pillows to have fights and imaginative sleeping bags.

What is your favourite style of decoration?
We love Swedish decoration. The furniture and the walls in our studio are completely white and all the different tones of colour come from the books, the materials and the thousands of gadgets we’ve acquired over time.

Which room in your house do you prefer?
Marta and Antoni prefer the living-room – study which they’ve recently built nd have filled with little drawers. Elisabet prefers the kitchen where she does little actual cooking and so has transformed it into an extension of her office, “in the heat of the kitchen, our hottest ideas often come about” she says.

Of all the products you’ve designed for Viefe®, which do you prefer and why?
Marta and Elisabet are crazy about the dolls that hang from the balloons. Antoni prefers the animals that sleep peacefully.

Guardar

Guardar

Guardar

Advertisements
No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s