Skip to content

Llegó la hora… ¡vacaciones! / Holiday time! It’s here!

July 27, 2016

Vacaciones Viefe 2016. Viefe holidays 2016.

[es] Ya están aquí. Llegan con gafas de sol, camisa de flores y chancletas. A menudo también con una maleta en la mano o una mochila en la espalda. Siempre con una inmensa sonrisa y muchas ganas de divertirse. Son las vacaciones, un tiempo perfecto para dedicarnos a hacer aquello que normalmente no hacemos y a disfrutar sin prisas. En Viefe® nos las tomaremos con mucha calma y nos servirán para terminar de madurar un proyecto que pronto os descubriremos y que seguro que os va encantar. ¿Os dejamos con el gusanillo? Pues eso es exactamente lo que queríamos 😉
Os dejamos con la incógnita por si mientras estáis tumbados en la hamaca, buscando conchas en la playa, dándoos un chapuzón o renovando vuestros pomos y tiradores os apetece pensar de qué se puede tratar…
Nosotros tendremos las oficinas cerradas del 1 al 21 de agosto. Y el blog y las redes sociales se tomarán algunos días más hasta el 1 de septiembre. ¡Hasta pronto!

[en] Here they come with their sunglasses on, Hawaian shirts and flip-flops, sometimes with a suitcase in hand or a rucksack on the shoulder and always with a big smile and ready for lots of fun. They’re the holidays of course, a perfect time to do what we don’t normally get time to do and can now enjoy without the need to rush. At Viefe® we’re going to take it easy and it’ll give us time to finish off a project which you’ll soon find out about and that we’re sure you’re going to love. Are you excited to find out what it is about? Well that’s exactly what we wanted 😉
We’re not going to give much away so that just as you’re lying on that sunbed, looking for shells on the beach, having a dip in the sea or getting in some new knobs or handles then maybe you’ll feel like reflecting upon just exactly what our new project is all about!
Our offices will be closed from the 1st until the 21st of August. Our blog and social networks will also be having a well earned rest until the 1st of September. See you soon!




No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s