Skip to content

¡Un año más! / Another year!

December 27, 2013

Viefe acciones 2013¡Parece mentira que dentro de 4 días acabaremos el año! La verdad es que nos ha pasado volando entre viajes, ferias, reuniones proyectos y más proyectos. Echando la vista atrás estamos muy satisfechos de todo lo que hemos conseguido durante 2013. No ha sido fácil, pero el esfuerzo ha valido la pena: el catálogo New Arrivals; el premio de la Cámara de Comercio a la “Mejor Empresa Industrial”; las apariciones en prensa; los nuevos canales 2.0 (Pinterest y Linkedin); los mercados donde hemos entrado; y la convocatoria del 1er Concurso de Diseño Viefe® en el cual estamos recibiendo propuestas muy interesantes.
¡Gracias por acompañarnos durante todo esto tiempo! Contamos con vosotr@s para compartir los retos del nuevo año.

It’s hard to believe, but the end of the year will soon be upon us! The truth is, it has flown by with trips overseas, trade fairs, meetings, projects and more projects. Looking back, we are more than happy with everything we have achieved during 2013. It hasn’t been easy, but the effort has made it worthwhile: the New Arrivals catalogue; the award from the Chamber of Commerce for “Best Industrial Company”; our appearances in the press; our new web 2.0 channels (Pinterest and Linkedin); the new markets we have broken into and the opening of the 1st Viefe® Design Competition for which we have already received some really interesting entries.
Thanks for accompanying us during this period! We hope we can count on you to share in the challenges that lie ahead in the coming year.

Advertisements
No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s